|
Jost Oliver Zetzsche (born in Hamburg, Germany) is a German–American translator, sinologist and writer who lives in Oregon.〔 ==Biography== Jost Zetzsche currently lives in Reedsport, Oregon with his wife, Kristen, and three children, Hannes, Lara, and Anna. Zetzsche got his Master of Arts in Chinese Studies and German Linguistics, 1993, at the University of Hamburg (graduated with ''magna cum laude'' honors). Afterwards he earned a PhD in the field of Chinese history and linguistics from the same university in 1996. He spent his first years as a professional researching in the field of sinology.〔 He joined the language industry in 1997. He has led localization projects in many major software, web, and documentation environments. In 1999, he co-founded International Writers' Group.〔(CV of Jost Zetzsche )〕 He is an English-German translator, a consultant in the field of localization and translation, and a writer on technical solutions for the translation and localization industry. He speaks at conferences,〔(Jost Zetzsche, speaker at the 2013 conference ) of the Institute of Translation and Interpreting in the UK〕〔(Jost Zetzsche, speaker at a virtual conference ) at ProZ.com〕〔(Special guests at the 5th Latin American Congress in Translation and Interpreting, Buenos Aires, 2010 )〕 delivers lectures〔(Jost Zetzsche, speaker ) at MemoQ Fest, Budapest, 2011〕 and training courses〔(Jost Zetzsche's CAT tools workshop ) mentioned at Translorial, journal of the Northern California Translators Association〕 on TEnT (translation environment tools,〔(TEnT )〕 a term he coined〔(Jost Zetsche's interview with Professor Alan Melby, in which the term "TEnT" is discussed )〕 for computer-assisted translation tools). 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Jost Zetzsche」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|